圣诞有礼（翻译文）
「嗨，亲爱的，我还想着自己是不是听见你说梦话了呢。」迪伦的母亲说着话轻松自然地走进他的房间，半透明的白色睡袍随着轻巧的步子摇曳生波，于是在迪伦的眼里母亲更像是「飘了进来」。「我还以为你睡着了。我不晓得你，不过我打盹时，总是会做些意想不到的梦呢。」迪伦没接母亲的话，他知道自己当然未曾发梦，事实上他清醒得很——就在几分钟前，听到外面的动静后，他亲眼目睹了浑身赤裸的母亲和其闺蜜卡丽莎在二楼走廊里吻别的一幕。迪伦深知二人向来亲密，除了偶尔和其她女性友人们结伴，更多的是只有她们两个呆在一起。